Canciller de Nueva York habla sobre cierre de las escuelas pùblicas

ContigoNews.com noviembre 19, 2020

Nueva York. – En el dia de ayer las autoridades competentes de la ciudad de Nueva York decidieron cerrar las escuelas pùblicas a causa del aumento del Covid-19 a un 3% por lo que el canciller de educaciòn, Richard Carranza enviò la informaciòn a todos los interesados.

Queridas familias,
Espero que usted y sus seres queridos estén sanos y salvos.
Todos en el Departamento de Educación hemos estado muy orgullosos de presenciar la alegría de la reunión de estudiantes y educadores.
y aprender juntos este año. Hemos sido el único distrito escolar importante del país en reabrir nuestros edificios.
El beneficio para cientos de miles de estudiantes es increíble, ya que las comunidades escolares se han vuelto a conectar en persona
para aprender, crecer y apoyarse unos a otros.
Desde el principio, hemos mantenido la salud y la seguridad a la vanguardia de todo lo que hacemos. Eso incluye monitorear cuidadosamente las tasas de transmisión de COVID-19 en toda la ciudad y, cuando sea necesario en respuesta a infecciones, cierre temporal de nuestros edificios escolares y la transición de los estudiantes al aprendizaje completamente remoto.

Dados los recientes aumentos en la transmisión, hemos llegado a un punto en la tasa de infección de nuestra ciudad que requiere a todos los estudiantes en aprendizaje remoto. A partir del jueves 19 de noviembre, todos los edificios escolares estarán cerrados, y todo el aprendizaje procederá de forma remota para todos los estudiantes, hasta nuevo aviso.

Oirás de tu director sobre los siguientes pasos para usted y su estudiante. Tenga en cuenta que este es un cierre temporal de escuela. Los edificios reabrirán tan pronto como sea seguro hacerlo.

Estoy seguro de que tiene muchas preguntas y, a continuación, puede encontrar una guía importante para proporcionar algunas respuestas.
Como siempre, estamos comprometidos con la excelencia académica, la construcción de la comunidad y el apoyo socioemocional para su
niño, sin importar dónde estén aprendiendo.
Dispositivos para aprendizaje remoto
¿Necesita un dispositivo, necesita asistencia técnica o para reparar un dispositivo roto, o está lidiando con un dispositivo perdido o robado?
Llame a la mesa de ayuda de TI del DOE al 718-935-5100 y presione 5 para obtener ayuda.
También puede obtener ayuda rápida en línea:
 Explore los temas de soporte técnico: schools.nyc.gov/technicaltools
 Presentar un ticket de soporte técnico: schools.nyc.gov/techsupport
 Solicite un dispositivo: schools.nyc.gov/devices
 Obtenga un iPad de ayuda emitido por el DOE: schools.nyc.gov/ipadfixes
 Problemas con su conexión a Internet: schools.nyc.gov/internet
Estamos comprometidos a asegurar que cada estudiante aprenda 5 días a la semana. La escuela de su hijo lo apoyará en
aprendizaje remoto si actualmente no tiene un dispositivo proporcionando trabajo en papel. Comuníquese con su escuela para
más información.
Comidas gratuitas para estudiantes y familias
Todas las familias y estudiantes pueden continuar yendo a cualquier edificio escolar entre las 9:00 a.m. y el mediodía de lunes a viernes para
Elija tres comidas para llevar gratis. No es necesaria identificación ni registro. Las comidas halal y kosher son
disponible en algunos sitios, que se enumeran en schools.nyc.gov/freemeals.
De 3-5 p.m., Nuevo.

De 3 a 5 p.m., los neoyorquinos de todas las edades pueden recoger comidas gratis en 260 sitios de Community Meals en toda la ciudad.
Para obtener una lista de sitios, visite schools.nyc.gov/freemeals.
Puentes de aprendizaje
Learning Bridges, el programa de cuidado infantil gratuito de la ciudad para niños de 3-K a 8 ° grado, seguirá prestando servicios
familias inscritas en aprendizaje mixto. Seguiremos dando prioridad a los hijos de trabajadores esenciales, así
como estudiantes en viviendas temporales o que residen en desarrollos de NYCHA, niños en cuidado de crianza o niños que reciben
servicios de bienestar social y estudiantes con discapacidades. Las familias pueden obtener más información y presentar una solicitud en
schools.nyc.gov/learningbridges, y cada semana se harán nuevas ofertas a las familias a medida que haya cupos disponibles.
Educación de la primera infancia
Los salones de clases de 3-K y Pre-K en las escuelas del distrito y los Centros de Pre-K del DOE estarán cerrados. Si su hijo asiste a
programa en un centro comunitario que no está ubicado en una escuela pública, o asiste a un programa de cuidado infantil familiar
que es parte de una red DOE, permanecerá abierta. Si no está seguro a qué tipo de programa asiste su hijo
o si tiene preguntas sobre los servicios de su hijo, comuníquese directamente con su programa. Hay apoyos fuertes en su lugar
para garantizar que estos sitios puedan seguir funcionando de forma segura.
Aunque estamos cambiando temporalmente a la enseñanza y el aprendizaje completamente remotos para todos los estudiantes, si recientemente
elegido para inscribir a su hijo en el aprendizaje combinado, su hijo podrá comenzar el aprendizaje en persona después de que podamos reabrir las escuelas.
Sé que para muchos de ustedes, esta decisión de cerrar temporalmente los edificios escolares que abrimos recientemente
ser decepcionante, y lo entiendo. Pero al enfrentar estos desafíos juntos, podemos seguir luchando
contra COVID-19. Y estoy seguro de que en poco tiempo podremos reabrir nuestros edificios escolares de forma segura.
de nuevo.
Por favor, recuerde el «Core Four»: lávese las manos, use una cubierta facial, mantenga una distancia de seis pies de los demás,
y quédese en casa si se siente mal. Estos son pasos de suma importancia que todos podemos tomar todos los días.
Continuaremos brindando actualizaciones, apoyándolo a usted y a todos los miembros de la familia del DOE a medida que esta crisis de salud pública
sigue evolucionando. Mientras tanto, no dude en comunicarse con la escuela de su hijo si tiene alguna pregunta.
o preocupaciones. Agradecemos su colaboración y todo lo que hace por nuestra ciudad.

Sinceramente,

Richard A. Carranza
Canciller
Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York

 

111 Vistas
A %d blogueros les gusta esto: